Termeni și condiții
Ultima actualizare: 12 iunie 2026
Bun venit la Pauzi. Acești termeni descriu acordul între tine și noi atunci când folosești aplicația. Sunt scriși în română normală, fără jargon legal — te rugăm să-i citești.
Cine operează Pauzi
Pauzi este operat de ROCKSOLID MEDIA SRL, CUI 38420346, cu sediul social în București, strada Tincani, nr. 4, bl. F7, sc. 1, ap. 12.
1. Acceptarea termenilor
Prin descărcarea și folosirea Pauzi, accepți acești termeni. Dacă nu ești de acord, te rugăm să nu folosești aplicația.
2. Ce face Pauzi
Pauzi e un timer blând pentru ecran, conceput pentru părinți cu copii mici. Te ajută să închei timpul de joacă pe telefon, cu o voce caldă și o mascotă prietenoasă care îl pregătește pe copil.
Pauzi nu este un sistem MDM sau un instrument de control invulnerabil. Folosește permisiuni Android, overlay-uri, redirecționări blânde și notificări ca să susțină regula stabilită de părinte, dar nu înlocuiește supravegherea adultului sau dialogul cu copilul. Această abordare e intenționată.
3. Cont și vârstă
Trebuie să ai cel puțin 18 ani ca să creezi un cont. Pauzi e conceput pentru părinți sau tutori legali ai copiilor între 3 și 9 ani.
Ești responsabil pentru păstrarea în siguranță a parolei contului tău și pentru toate activitățile care au loc sub contul tău.
4. Funcții gratuite și Premium
Funcțiile de bază ale Pauzi sunt gratuite:
- Un profil de copil
- Sesiuni cu durată, plafon zilnic și pauză configurabile
- O rutină activă odată
- Voce și activități standard
- Raport de bază: azi și ultimele sesiuni, fără detalii Premium
Abonamentul Premium deblochează:
- Mai mulți copii — poți configura profiluri pentru toți copiii familiei.
- Activități personalizate — creezi mesaje custom cu numele copilului, generate cu voce naturală (de ex: „Davidut, hai să dansăm cu mami").
- Mesaje în timpul sesiunii (nudges) — îi trimiți copilului mesaje audio pe parcursul timpului de ecran, fără să fii lângă el.
- Cufărul răbdării — copilul strânge steluțe de răbdare, iar tu setezi pragul și recompensa. Recompensa poate avea preview audio generat înainte să o aprobi.
- Raport Premium detaliat — vezi aplicațiile folosite, activitatea propusă la final, steluțele primite și cum s-a încheiat fiecare sesiune.
- Toate cele 3 rutine zilnice simultan (dimineața + după-amiază + seara), cu durate diferite.
Plățile sunt procesate de Google Play. Abonamentele se reînnoiesc automat (lunar sau anual, după opțiunea aleasă) până când le anulezi din Google Play → Setări → Abonamente, cu cel puțin 24 de ore înainte de reînnoire.
Rambursări: cererile de rambursare sunt gestionate exclusiv de Google Play conform politicilor lor. Te rugăm să le faci direct din Google Play, nu prin email la noi.
Putem schimba prețul abonamentului. Schimbările de preț se aplică doar reînnoirilor viitoare, te anunțăm cu minim 30 de zile înainte prin email și notificare în app, și poți anula înainte ca prețul nou să se aplice.
5. Conținut și utilizare responsabilă
Te rugăm să folosești Pauzi în spirit blând și constructiv. Nu încerca să:
- Ocolești sistemul de plată sau să generezi activități Premium fără abonament activ.
- Folosești app-ul în scop dăunător copilului (ex: mesaje agresive, intimidare).
- Decompilezi, modifici sau redistribui aplicația.
- Abuzezi funcțiile cu text personalizat (activități sau recompense) pentru conținut inadecvat unui copil (limbaj vulgar, conținut amenințător, date de contact, linkuri, etc.).
Putem suspenda sau șterge un cont care încalcă aceste reguli, după o avertizare prealabilă în cazul în care e posibil.
6. Disponibilitate
Facem tot posibilul să menținem app-ul disponibil 24/7, dar nu putem garanta uptime perfect. Putem opri temporar serviciul pentru întreținere sau actualizări.
Datele tale sunt stocate în UE (Frankfurt). Facem backup-uri regulate, dar îți recomandăm să nu folosești Pauzi ca sursă unică de date critice.
7. Limitarea răspunderii
Pauzi e oferit „așa cum este". În măsura permisă de lege, nu suntem răspunzători pentru daune indirecte sau consecvențiale care ar putea rezulta din utilizarea app-ului.
Pauzi e un instrument de sprijin pentru părinți, nu un substitut pentru supravegherea adultă. Tu rămâi responsabil pentru deciziile legate de timpul de ecran al copilului tău și pentru supravegherea generală.
8. Confidențialitate
Datele tale sunt gestionate conform Politicii de confidențialitate.
9. Modificarea termenilor
Putem actualiza acești termeni. Te vom anunța prin email și prin notificare în app cu minim 30 de zile înainte despre modificări semnificative. Continuarea utilizării după modificări înseamnă acceptarea lor.
10. Încetarea contului
Poți șterge contul oricând din Setări → Cont → Șterge contul, sau urmând pașii de pe pagina de ștergere date. La ștergere, datele tale și ale copilului sunt eliminate din sistemele noastre în maxim 30 de zile (backup-urile rotative se șterg automat), cu excepția datelor pe care suntem obligați legal să le păstrăm (ex: facturi pentru taxare, păstrate 10 ani conform Codului Fiscal RO).
11. Lege aplicabilă
Acești termeni sunt guvernați de legile României. Orice dispută va fi rezolvată în jurisdicția instanțelor din România. Drepturile tale ca consumator conform legii române rămân neafectate.
12. Contact
Pentru întrebări despre acești termeni: hello@pauzi.app.
Pentru suport tehnic: support@pauzi.app.
Pentru cereri privind datele: privacy@pauzi.app.