Termeni și condiții
Ultima actualizare: 26 aprilie 2026
Bun venit la Pauzi. Acești termeni descriu acordul între tine și noi atunci când folosești aplicația. Te rugăm să-i citești cu atenție — sunt scriși în română normală, fără jargon legal.
1. Acceptarea termenilor
Prin descărcarea și folosirea Pauzi, accepți acești termeni. Dacă nu ești de acord, te rugăm să nu folosești aplicația.
2. Ce face Pauzi
Pauzi e un timer blând pentru ecran, conceput pentru părinți. Te ajută să-ți pregătești copilul pentru sfârșitul timpului de joacă pe telefon, cu o voce caldă și o mascotă prietenoasă.
Nu blocăm acces la alte aplicații. Pauzi e un partener de avertizare, nu un instrument de control parental tehnic. Copilul poate închide ecranul Pauzi dacă vrea — încrederea între tine și el rămâne motorul principal.
3. Cont și vârstă
Trebuie să ai cel puțin 18 ani ca să creezi un cont. Pauzi e conceput pentru părinți (sau tutori legali) ai copiilor între 3 și 9 ani.
Ești responsabil pentru păstrarea în siguranță a parolei contului tău și pentru toate activitățile care au loc sub contul tău.
4. Abonamente Premium
Funcțiile de bază ale Pauzi sunt gratuite. Abonamentele Premium (lunar sau anual) deblochează funcții suplimentare:
- Rapoarte pe 7 și 30 de zile
- Activități personalizate pentru copilul tău
- Toate cele 3 rutine zilnice active simultan
- Statistici de complianță detaliate
Plățile sunt procesate de Google Play. Abonamentele se reînnoiesc automat până când le anulezi din Google Play → Setări → Abonamente.
Trial gratuit: oferim 7 zile gratuite la prima subscripție. Poți anula oricând în acest interval, fără să fii taxat.
Rambursări: cererile de rambursare sunt gestionate de Google Play conform politicilor lor.
5. Conținut și utilizare
Te rugăm să folosești Pauzi în spirit blând și constructiv. Nu încerca să ocolești sistemul, să spionezi alți utilizatori sau să folosești app-ul în scop dăunător copilului.
6. Disponibilitate
Facem tot posibilul să menținem app-ul disponibil 24/7, dar nu putem garanta uptime perfect. Putem opri temporar serviciul pentru întreținere sau actualizări.
Datele tale sunt stocate în UE (Frankfurt). Facem backup-uri regulate, dar îți recomandăm să nu folosești Pauzi ca sursă unică de date critice.
7. Limitarea răspunderii
Pauzi e oferit „așa cum este". În măsura permisă de lege, nu suntem răspunzători pentru daune indirecte sau consecvențiale care ar putea rezulta din utilizarea app-ului.
Pauzi e un instrument de sprijin pentru părinți, nu un substitut pentru supravegherea adultă. Tu rămâi responsabil pentru deciziile legate de timpul de ecran al copilului tău.
8. Confidențialitate
Datele tale sunt gestionate conform Politicii de confidențialitate.
9. Modificarea termenilor
Putem actualiza acești termeni. Te vom anunța prin email și prin notificare în app despre modificări semnificative. Continuarea utilizării după modificări înseamnă acceptarea lor.
10. Încetarea contului
Poți șterge contul oricând din Setări → Cont → Șterge contul. La ștergere, datele tale și ale copilului sunt eliminate din sistemele noastre, cu excepția datelor pe care suntem obligați legal să le păstrăm (ex. facturi pentru taxare).
Putem suspenda sau șterge un cont care încalcă acești termeni, după o avertizare prealabilă.
11. Lege aplicabilă
Acești termeni sunt guvernați de legile României. Orice dispută va fi rezolvată în jurisdicția instanțelor din România.
12. Contact
Pentru întrebări despre acești termeni, scrie-ne la hello@pauzi.app.